中日兩國在社會層面、文化層面，都有著各種各樣的不同。其中，日本人的手勢作為文化的一部分十分獨特。時而會與中國人想象的意思完全不同。不過，如果能了解這些手勢，那么就能在和日本人的交流上避免各種誤解。

1.男人和女人（男と女）

大多數國家，大拇指與小指分別表示“好”與“壞”，但在日本，大拇指表示男性，小指表示女性。例如，日本人在詢問男人“有沒有女朋友？”時，就會豎起小指。必須要注意的是，豎起小指被認為是一種“不雅的舉措”，在公共場合盡量不要這樣做。

2.錢（お金）

在中國，用大拇指與食指互相摩擦是一種表達錢的手勢，而日本則是用大拇指與食指做出硬幣的樣子。

3.偷竊行為（スリや竊盜行為）

食指彎曲成鉤形，表示偷竊的意思。

4.見風使舵（ごますり）

左手的手掌向上，放在胸前，右手握拳，在上面做出旋轉的動作。如同模仿在石臼里搗芝麻的動作，表示見風使舵的意思。

5.喝酒（飲酒）

用大拇指與食指圍成半圓形，前后晃動。這種模仿用小酒杯喝日本酒樣子的動作，是中老年男子經常會使用的。雖說年輕人不太做這個手勢，但只要是日本人沒人不知道這動作的意思。

6.生氣（怒り）

兩手握拳僅豎起食指，然后放在頭上象征鬼怪的角。日本人把沖動和憤怒認作為鬼迷心竅的行徑，所以用扮鬼表示生氣的意思。

7.請求、寬恕、感謝（お願いする、許しを請う、感謝する）

兩手合掌于面前的動作，在拜托他人、道歉等時候使用。在吃飯前后，說“我開動了”、“多謝招待”時，也用這個動作來表達謝意。在神佛面前祈愿時，同樣也會雙手合十。不過，在日常生活中，這個動作大多用來表示請求或求對方原諒。一般來說，這個手勢僅能在朋友之間使用，在公眾場合使用的話會顯得很失禮。

8.深思熟慮、不愉快（熟考、不愉快）

外國人在與日本人交往時，特別要注意這個兩手在胸前交叉的動作。在很多國家，這個姿勢是表示憤慨的心情。但是，頻繁使用這個動作的日本人，在大多數情況下，是表示他正在深思熟慮中。如果日本人在做這個手勢時稍稍歪著頭，那就要注意觀察對方是否有困惑不解的表情，或者是否有不滿。

9.害羞、尷尬（照れ、気まずさ）

一只手撓后腦勺這個動作，在許多國家都是在表示為難的時候使用的，不過在日本，在遇到了尷尬的情況時，這個動作會最先出現。

10 讓道（道を譲ってもらう）

右手5個手指豎著合攏面向前方，然后上下擺動，并彎著腰前進。在交通擁擠的地方，日本人一邊說著“不好意思”，一邊這樣子向前走。彎腰這個動作，可謂是日本人表示謙虛的象征性姿勢。

11.NG、不行（NG、ダメ）

兩手在頭部位置交叉，做出“X”的樣子，這個手勢表示否定、禁止的意思。還有，右手五指豎著并攏，手心不朝對方，并在胸前左右擺動的動作也是這個意思。這個時候，左右擺動的次數越多，就表示拒絕的程度越強烈。

12. OK、正確（OK、正しい）

兩手伸到頭頂，做出“O”形的手勢，表示“正確”、“OK”的意思。