中國,不是所有牛奶都叫特侖蘇;在日本,不是所有牛奶都能叫牛乳。除了100%的原乳允許叫牛乳,其他添加過任何添加劑、甜蜜素、水果的全部只能叫milk。一切只因為一場震驚日本的巨大牛奶災難事故。
先來跟大家說說我們生活中的情況吧,大家在超市中一定都有買過牛奶制品,比如蒙牛伊利的品牌牛奶,咖啡牛奶,水果牛奶等等。各種牛奶字眼五花八門。但是在日本,如果你逛超市的時候夠仔細,你會發現,真正叫牛乳的制品真的只有純牛奶。

其實過去在日本,也是和牛奶沾邊的東西都可以叫做牛乳。牛乳是牛奶的日語,另外還有一種說法是英文過來的,叫做ミルク,也就是milk的音譯。其實在字面上兩者都是牛奶的意思,并沒有任何差別。
只是在2000年以后,日本的法律上,對這兩個詞的使用場合做了非常嚴格的定義和要求。
那就是:只有100%的原奶才能叫牛乳,其他任何含有添加物的牛奶只能叫ミルク。中槍的有:咖啡牛奶、水果牛奶等等,另外調整過成份的牛奶,比如脫脂奶只能叫脫脂乳,含有添加劑的只能叫加工乳,所以我們國內的各種盒裝牛奶包括高鈣牛奶、特濃牛奶,在日本嚴格意義上講只能打出加工乳的標志。而不能稱為牛乳。
比如這種包裝:


為什么日本會如此地小心翼翼甚至到了咬文嚼字的地步呢?
娜娜要說,這其實是一部驚悚、懸疑、災難大片。這要從很久很久以前說起。
先 說說背景昂~~日本非常重視孩子的教育和身體發展,這一點娜娜曾經有一篇文章介紹日本小學生的免費午餐,從里面可以看到,日本幾乎從明治時代就開始給小學 生免費提供午餐,到戰前就給學生免費發放牛奶。條件不好的時候發脫脂奶,條件好的時候發鮮奶,即使最窮的時候,只要政府有能力,每天一瓶奶的政策幾乎沒有 斷過。而且為了保證牛奶的質量,任何進入小學生午餐里的奶制品都會有嚴格的檢查。
五十年代的小學生午餐里牛奶已經成為標配:


在這么重視的背景下,有一家國家級的大集團,雪印公司,在牛奶問題上出了兩次幺蛾子。
首先來說一下雪印集團是個什么公司,這家公司成立于大正年間,是一家老牌大公司。而且坐落在北海道,日本最有名的牛奶產地。經營的業務有牛奶、兒童食品、冷凍食品、醫藥用品等等,基本上關于國計民生的重要領域都覆蓋到了。在國民心目中就是類似國內蒙牛伊利這樣老的大品牌。
雪印牛奶的總部大樓:

但是,就是這樣的一個老品牌,在1955年的時候出了一次事故。
那就是有一天,在北海道的脫脂奶粉工廠突然停電了,然后機器也跟著故障了。而忙著搶修的人們忘記了作為原材料的牛奶放了太長時間,而且一直在加溫狀態,結果牛奶里的細菌繁殖倍增。
但是這樣的脫脂奶依然被供應到了東京的學校,學生吃了普遍有拉肚子、嘔吐的反應。
這就是著名的雪印脫脂粉乳中毒事件。一時間媒體的報道、家長的投訴紛至沓來,但這僅僅是開始。
這也僅僅是第一次。
沒想到后面發生了更大的一次事故。這次事故造成上萬人食物中毒,成為日本歷史上最大的一次集體中毒事件。
雪印的牛奶制品:

到了2000年,雪印經過這些年的風風雨雨也變得謹慎了許多,但6月25日是不平靜的一天。
在大阪市內,一些孩子因為喝了雪印的低脂肪奶開始出現了上吐下瀉的癥狀,開始還只是幾例,但是,出現相同癥狀的人越來越多。甚至大阪市里的所有醫院都擠滿了求診的大人小孩。醫院這個時候意識到事態已經十分嚴重,于是向上匯報,疑似是一場大規模的集體中毒事件。
病人越來越多、越來越多,引起了媒體的注意。
大阪的新聞記者一時之間都開始關注到這一起不尋常的事件。
但是這個事件很快就跨越了大阪,蔓延到和歌山縣,又很快蔓延到了兵庫縣。一時之間,不僅僅醫院,甚至小診所都人人自危,最終,引起了日本全國的高度關注。
很快,人們就查出是雪印低脂肪奶出現了問題。于是,媒體、記者、憤怒的人群開始包圍雪印,雪印官方的發布會上,當時的社長石川哲郎被各種挑戰,并要求延長發布會的時間。石川說那行吧,延長十分鐘。結果記者不干了,紛紛大聲質問十分鐘的誠意何在。

石川當時也因為壓力過大,大聲反嗆說:“我已經幾天沒有睡覺了!!”
結果遭到了更大的質疑,有記者大喊:”我才是幾天沒有睡覺!!我十個月大的孩子還因為你們躺在醫院里!“在場的人無不動容,為了避免造成更大的騷動,發布會最后還是以社長謝罪結束。
當年的報道:

為什么雪印又會發生中毒事件呢?
后來經過多方查明,原因是低脂肪奶的原料工廠,在北海道的大樹工廠,同樣還是因為停電,作為原料的牛奶在超過20度以上的環境保存了4個多小時。于是細菌又倍增了,牛奶質量又出問題了。
和45年前的中毒事件的原因一模一樣,除了停電的工廠不一樣。
這個原因明確后,整個日本大為震驚,民眾無法理解45年前同樣的錯誤會再次發生。而此次中毒事件的影響受害者達到1萬4千多人,且大多數為兒童。
這對于重視兒童身心發展的日本社會的沖擊非常大,一時間對政府監測部門的批判,要求雪印公司破產的聲音不絕于耳,民眾對國產牛奶信心暴跌,牛奶賣不出去只能倒掉,甚至人們開始懷疑所謂的一流企業究竟是不是真正的一流……影響之大非常類似之前中國的三鹿奶粉事件。
后來雪印公司又出了一次假牛肉事件,接二連三的負面事件最終讓雪印集團解體,進行重組改制。
當年出的各種唱衰雪印的書:

日本政府在這次事件上也做出了反省,加強了所有牛奶制品的監控。為了更嚴格地監管,并且讓民眾更好地區分牛奶制品,對牛奶的命名進行了嚴格的區分。
這就是上面剛才娜娜介紹的,只有100%的原奶才能叫牛乳,其他任何含有添加物的牛奶只能叫ミルク。調整過成份的必須是低脂肪乳或者無脂肪乳,有添加劑的叫加工乳。
轟轟烈烈的人禍事件也終于逐漸落下了帷幕。
經過娜娜一番介紹,是不是走進超市對牛乳兩個字都覺得格外高端了呢。。覺得漲姿勢的求轉發~mua~
